我使用的是Ubuntu 11.04。
我希望能够做到的是，能够在浏览器前端查看运行在我的机器上的PROCESSES的input/输出networking数据量。
任何人都知道是否以及如何做到这一点？
NetHogs可以显示你想要的，但从一个shell。 如果你愿意做这个工作（ala BusyTasks ），可以在其上构buildGUI。
检查神经节。
http://ganglia.sourceforge.net/
另外，仙人掌。
http://www.cacti.net/