有没有办法在接收的MTA上重写电子邮件主题（大概是在垃圾邮件过滤阶段）。
一个例子是，如果给年幼的孩子提供电子邮件帐户，某些单词需要被屏蔽/ X出（亵渎等）。
目前在Linux上使用postfix，sendmail和spamassassin。
谢谢。
你可以用procmail（和formail）很容易地做到这一点。你也可以在这个阶段检查内容（消息体）。
请参阅： http : //john.ellingsworth.org/?p=16
Postfix header_checks是你需要的。 例如，通过这一行，您可以replace每个包含您select的错误词汇的主题：
/^Subject:.*bad word。* / REPLACE Subject：Censored
此外，您可以删除，redirect或过滤不好的字母。