Apache重写nginx代理的规则

我正在Apache Web服务器（：8080）之前运行nginx（：80）

Nginxconfiguration（snippet）：

location / { proxy_pass http://www.domain.tld:8080; proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr; 

如果我设置本地主机，而不是www.domain.tld，我的浏览器被redirect到http：// localhost：8080 。

Apache重写规则：

• .htaccess修改规则，并redirect，如果URL中有.php
• Lighttpd重写
• lighttpd 1.5反向代理到trac
• 从包含网站的文件夹redirect
• nginx图像重写

 RewriteEngine On Options +FollowSymlinks RewriteBase / RewriteCond %{HTTP_HOST} !^www\. RewriteRule ^ http://www.%{HTTP_HOST}%{REQUEST_URI} [L,R=301] RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f RewriteCond %{REQUEST_URI} !\..+$ RewriteCond %{REQUEST_URI} !/$ RewriteRule (.*) http://%{HTTP_HOST}/$1/ [L,R=301] RewriteCond %{REQUEST_URI} !v2/ RewriteRule ^(.*)$ v1/$1 [L] 

到现在为止还挺好。

但是，每个链接（使用相对path）都显示为http：//www.domain.tld：8080 / page，而不是停留在端口80上。

有没有办法通过重写规则来解决这个问题？ 我不想使用绝对path。

谢谢

 proxy_set_header Host $host; proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;