如何在Cyrus imap中创build文件夹

我在我的clearos Linux路由器上安装了Cyrus imap

我有一个cron作业,通过sa-learn所有名为“垃圾邮件”的文件夹传递所有电子邮件,所以如果用户将垃圾邮件复制到该文件夹​​中,将来会被识别为垃圾邮件。

这工作正常,但我的用户之一没有该文件夹。

我已经作为该用户进入cyradm,并试图使用cm Junk E-mail创build文件夹,但被拒绝权限。

我也尝试作为根(pipe理员根据imapd.conf) cm user/fred/Junk Email ,但我也得到权限被拒绝。

遗憾的是我想知道cm命令是否有更多的帮助,并inputcm ? ,现在我有一个顶级邮箱叫? ,我不能删除(权限被拒绝)。 所有/var/spool/imap目录都由cyrus:mail

Imapd.conf:

 configdirectory: /var/lib/imap partition-default: /var/spool/imap admins: root sieve_admins: root sievedir: /var/lib/imap/sieve sendmail: /usr/sbin/sendmail hashimapspool: true sasl_pwcheck_method: saslauthd sasl_mech_list: PLAIN tls_cert_file: /etc/pki/cyrus-imapd/cyrus-imapd.pem tls_key_file: /etc/pki/cyrus-imapd/cyrus-imapd.pem tls_ca_file: /etc/pki/tls/certs/ca-bundle.crt flushseenstate: 1 allowplaintext: yes reject8bit: no munge8bit: no lmtp_over_quota_perm_failure: 1 timeout: 30 imapidlepoll: 60 idlesocket: /var/lib/imap/socket/idle lmtpsocket: /var/lib/imap/socket/lmtp allowapop: no altnamespace: 0 unixhierarchysep: yes lmtp_downcase_rcpt: yes username_tolower: 1 autocreatequota: -1 createonpost: 1 virtdomains: off