有没有什么方法可以屏蔽Dovecot 1.2x共享邮箱的INBOX标签？

我正在build立一个新的Dovecot服务器来replace旧的Cyrus服务器，并且需要尽可能保持一致。 我有几个本地帐户，如用户可以共享访问的垃圾邮件和非垃圾邮件，并可以放下东西来训练sa-update。 但是，当用户共享垃圾邮件的收件箱时，会显示在层次结构中：

• 其他用户
  • 垃圾邮件
    • INBOX

有没有办法让垃圾邮件的INBOX只出现在Other Users/junkmail ，而不需要额外的深度？

• 其他用户
  • 垃圾邮件

我正在运行Debian Squeeze和其中的标准dovecot包：

 # uname -a Linux internet.digitalquay.com.au 2.6.32-5-xen-amd64 #1 SMP Sun Sep 23 13:49:30 UTC 2012 x86_64 GNU/Linux #dovecot --version 1.2.15 

我正在运行一个configuration，所有邮件归vmail用户，由于我的印象，这是一个更好的方式，如果有共享邮箱。

• 将单一的mbox文件从Mac OS转换为linux快递邮箱格式
• 在Amazon EC2上运行的Ubuntu上转发电子邮件Postfix的问题
• 我如何收集sendmail发送给milter的信息并从这个milter接收信息？
• 我如何告诉Postfix放松smtpd_sender_restrictions？
• 限制端口到特定的子域名

dovecot的相关位-n：

 mail_uid: vmail mail_gid: vmail mail_location: maildir:/var/spool/dovecot/user/%u mail_plugins: acl imap_acl namespace: type: private separator: / inbox: yes list: yes subscriptions: yes namespace: type: shared separator: / prefix: Other Users/%%u/ location: maildir:/var/spool/dovecot/user/%%u:INDEX="/var/spool/dovecot/user/%u/Other\ Users/%%u" list: children auth default: passdb: driver: ldap args: /etc/dovecot/dovecot-ldap.conf userdb: driver: passwd args: uid=vmail gid=vmail blocking=yes mail=maildir:/var/spool/dovecot/user/%u 

我吠叫了错误的树，或者这是可能的？

 • Other Users • junkmail