我有一个带有Maildirs和虚拟用户设置的dovecot IMAP服务器（版本2.1.7）（例如，所有帐户映射到同一个系统用户）。 我想创build用户A和B之间共享的公共名称空间，但不是任何其他用户。
我试图设置命名空间，如下所示：
namespace { type = public separator = . prefix = INBOX.XFeeds. location = maildir:/var/vhosts/feeds:INDEX=~/Maildir/feeds/ subscriptions = no }
连同一个acl文件：
/var/vhosts/feeds $ cat dovecot-acl user=A lrwstipekxa user=B lrwipk
现在，用户C无法访问XFeeds邮箱的内容，但仍在其IMAP客户端中显示。 我怎样才能确保其他用户不能观察到这个命名空间存在？
一种实现这一点的方法是默认禁用命名空间：
namespace foo { type = public separator = . prefix = INBOX.XFeeds. location = maildir:/var/vhosts/feeds:INDEX=~/Maildir/feeds/ subscriptions = no list = no }
并通过userdb为选定的用户启用它。 例如，如果你正在使用密码文件，把
username:{MD5}password::::::userdb_namespace/foo/list=yes
在文件中。 （感谢dovecot邮件列表上的Steffen Kaiser帮助。）