在pipe理控制台中拒绝vim-cmd连接

我试图pipe理ESXi 5主机的本地pipe理控制台上的虚拟机(由于通过VI客户端访问虚拟机时出现问题,并且在尝试重新启动主机之前需要执行一些虚拟机pipe理)。

我会input一个命令,例如:

vim-cmd vmsvc/getallvms 

并得到这个错误:

 Failed to login: Connection refused 

我读了一个地方,为了让vim-cmd工作,必须启用SSH。 我实际上直接在主机的terminal上工作,而不是通过SSH,但是万一我启用了SSH,同样的错误仍然发生。

我怎样才能让vim-cmd在本地pipe理控制台上工作?