无法在subversion中设置基于path的身份validation

我已经无数次地遵循了颠覆性的书，试图在我们的Subversion服务器上设置正确的path授权，但是我一直无法做到这一点。 这是我的访问规则文件：

[groups] sales-admin = alexa, miked, chrism [/] $authenticated = rw [Product_Sales:/] ~@sales-admin = 

这个应该做的就是让所有通过authentication的用户访问这个服务器上托pipe的每个存储库，但是限制Product_Sales存储库对销售pipe理员组的读写权限。 但是，实际情况并非如此，我的权限都没有正常工作。 以下是在每个用例中发生的事情：

1. 当我尝试更新，提交或从任何其他仓库签出时，我得到一个“访问被禁止”的错误，即使从TortoiseSVN清除我保存的凭据没有给予任何选项进行身份validation。

2. $authentication令牌不起作用。 如果我用“* = rw”replace“$ authenticated = rw”，我又重新获得访问权限，但是我不再要求login，即使我没有提供任何凭证。 尝试提交确实强制我login，但是我需要在与存储库进行交互（包括只读操作）时始终进行身份validation。

   • 在Debian Squeeze上将SVN更新为1.7
   • 已安装的SVN – 可以从一个已经存在的目录创build一个仓库
   • 禁止文件types（shell脚本wordpress安全）
   • 将subversion版本库复制到新的共享驱动器
   • 为SVNconfigurationhttpd.conf

3. 即使我在服务器的根目录中设置了* = rw，在Product_Sales存储库上设置权限也不会让我访问Product_Sales。

我需要知道我的访问规则有什么问题。 过去几年来，我已经尝试过几次使path授权工作，但是无济于事。 如果有人能帮我一把，我会很感激的。 我只是想知道我在Subversion书中对基于path的authentication解释有什么误解。

http://svnbook.red-bean.com/en/1.7/svn.serverconfig.pathbasedauthz.html

编辑 ：这是我的颠覆服务器信息

Collabnet Subversion Edge 3.2.2-3395.103

Subversion 1.7.8-3395.103