我想检查一个文件是否像这样存在
[ -f /path/to/file/ ]
但是，我以普通用户的身份运行此命令，并且该文件由root拥有。 我怎样才能使用sudo来实现这一点。
sudo [ -f /path/to/file/ ]不起作用。
你所描述的应该可以正常工作 – 只要你使用的是绝对path，而-f （“File exists and is a regular file”）就是你想要执行的testing。
我在你的问题中看到了一个/你在发布的内容 – 你在testing一个目录吗？ 那应该是-d ，或者简单的-e （“这个名字存在的东西 – 不pipetypes是什么”）
另外请注意，除非一路上的东西是不可读的，否则test （ [ ）应该能够告诉你一个由root拥有的文件是否存在（例如[ -f /root/.ssh/known_hosts ]可能会失败，因为/ root / .ssh目录不是（或者至less不应该是 ）普通用户可读的， [ -f /etc/crontab ]应该成功）。
if sudo test -f "/path/to/file"; then echo "FILE EXISTS" else echo "FILE DOESN'T EXIST" fi
testing手册页
要完成的事情，另一方面，如果你想从根检查，如果一个文件或目录是可读的某个用户，你可以使用
if sudo -u username test -f "/path/to/file"; then echo "FILE EXISTS" else echo "FILE DOESN'T EXIST" fi
添加到其他答案，区分testing或sudo身份validation失败可以通过首先运行sudo true来完成。 我所知道的大多数sudo实现在短时间内不需要重新validation。
例如：
if sudo true; then if sudo test -f "/path/to/file"; then echo "FILE EXISTS" else echo "FILE DOESN'T EXIST" fi else echo "SUDO AUTHENTICATION FAILED" fi