我正在按照这个教程在我的ubuntu虚拟机（在virtualbox上）build立一个桥梁，这样vm就会在我的家庭networking上注册。
https://help.ubuntu.com/community/NetworkConnectionBridge
但我卡在第1行。它保持在0％，然后告诉我它不能连接到该url。
sudo apt-get update
这是一个过时的教程？ 我在virtualbox上使用最新的Ubuntu。
您正在使用桥梁连接的文章工作，而不是旧的。 唯一的问题是，它假定你的电脑没有连接到互联网，但它试图从互联网上下载bridge-utils软件包。
你可以通过在运行相同操作系统版本的另一台PC上input以下代码来解决这个问题，也就是在你的情况下，
sudo apt-get update sudo apt-get install bridge-utils
…然后将该机器的“/ var / cache / apt / archives”内容复制到您试图桥接连接的机器（VM）的相同地址。