我怎么能从命令行升级一个真正旧的Gutsy服务器到Karmic？
你不能直接从Gutsy升级到Karmic。 您将不得不一次升级一个版本到Karmic。 Ubuntu实际上为一个旧系统提供了一个全新的安装系统，老实说，我也会这样做，你会遇到太多奇怪的问题，并且缺less仓库（因为Gutsy不再被支持），所以在现场升级确实值得花费时间。
Ubuntu的升级文档在从一个版本到另一个版本上都有很好的文档。
从上面的页面是EOL升级说明
简单地做一个完整的备份，重新安装干净，然后重新configuration系统和恢复你的数据可能会更容易。
没有支持的直接升级path。 你需要从勇敢 – >耐寒 – >勇敢 – >轻松 – 业力升级。
你要遵循的一般步骤是
sudo apt-get update sudo apt-get dist-upgrade （这将更新update-manager-core软件包，其中包括发行版升级。 do-release-upgrade 如果您没有完整的备份，您应该在开始前进行 备份 。 勇气和业力之间已经发生了很多变化。 事情可能会中断，你将不得不调整configuration来解决问题。
如果您使用了任何非官方的软件仓库，则应禁用这些软件仓库，并记下来自非官方位置的软件包。 如果你有手动编译任何东西，你应该确保你有注释。
Canonical的官方UpgradeNotesbuild议您执行以下任一操作：
他们明确build议在升级过程中不要跳过版本。 假设这些build议是正确的，那么你就有一条漫长的道路。 我将首先查看一般的升级注释 ，然后深入到可能需要执行的各个步骤。
只要你打算做一个完整的备份，更好的方法就是重新安装一个Karmic。
这实际上并不能回答你的问题，但如果你升级到耐寒，等待六个月，你就可以直接升级到Lucid。 （支持LTS直接升级）
我倾向于尽可能干净地重新安装（备份/格式化/安装/恢复）。 这是一个很好的机会，摆脱任何系统上不可避免地积累的所有垃圾。
有一个干净的机器是伟大的。