Ubuntu:apt-get命令错误

我每天都使用Ubuntu 10.04。 前几天,当我释放命令sudo apt-get install ….它运行非常好,没有错误。 我也能用我的浏览器打开网站,没有代理。

但是,今天,我得到了错误。 每当我释放命令,连接redirect到我的本地networking中的一个IP。 我可以在terminal窗口中看到它。

前几天我试图通过SSH隧道连接到互联网。 但我忘记了我所做的,没有回家的路。

这是terminal的输出:

deo@deo-laptop:~$ sudo apt-get update [sudo] password for deo: Err http://cx.archive.ubuntu.com lucid Release.gpg [ Could not connect to 10.7.7.15:3128 (10.7.7.15). - connect (110: Connection timed out) Err http://cx.archive.ubuntu.com/ubuntu/ lucid/main Translation-en_US Unable to connect to 10.7.7.15:3128: 

10.7.7.15是我的本地networking中的一个地址。 有人请帮我:)