自动将所有文件和文件夹名称转换为小写，并使用vsftpd将权限设置为644

Vsftpd不能小写文件名，你可能可以通过proftpd来完成 。 有一个configuration指令

file_open_mode – 创build上传文件的权限。 Umasks应用于此值之上。 如果您希望上传的文件可执行，您可能希望更改为0777。

 Default: 0666 

你可以调整它来满足你的要求。