网页浏览器不喜欢xinetd

我怎样才能使xinetd的服务，使浏览器可以可靠地显示其输出？

该服务始终在其stdin上看到HTTP GET请求，并将其答复发送到stdout。 xinetd处理tcp连接。

Firefox 有时会正确显示输出。但是有时它声称服务器在还在加载页面时重置了连接。有时它会显示所有的输出，但不断等待更多（当我然后按下ESC，它使一个新的HTTP连接到服务器的请求）。

xinetd服务的定义是：

service test { disable = no id = test type = UNLISTED port = 8043 wait = no socket_type = stream flags = IPv4 user = root server = /usr/local/bin/test.sh }

这个简单的testing脚本忽略input，只是回声最小的HTML。它引起与真实情况相同的问题，尽pipe我在最后添加了一个closuresstdout的命令。

 echo 'HTTP/1.1 200 OK' echo 'Content-Type: text/html; charset=UTF-8' echo '' echo '<html>' echo '<body style="background:#dfd">' echo '<b>hello, world!</b><br>' echo `date` echo '</body>' echo '</html>'

这和networking服务器有什么不同呢？

我find了两个可能的答案在xinetd'连接重置由对等' ：

原来我必须同时做两个，再加上一个：

服务器必须发送HTTP/1.0而不是HTTP/1.1
服务器必须发送Content-Length。
输出必须首先写入一个文件，然后必须与cat一起发送

有人看到更简单的方法吗？ HTTP / 1.1标准允许省略Content-Length，而不是closures连接。一只cat和一系列echo命令之间的区别在哪里？