作为这个问题的后续，我发现这个封闭的源程序是32位，我有一个amd64服务器。 服务器是最近升级的gentoo。
为了使这个程序工作，我需要安装什么？ 我知道这是可能的，因为我有另一个可以运行这个程序的gentoo amd64服务器。
在Gentoo上，有一系列包含所有常用系统库的32位二进制文件的包。 使用equerysearchemul-linux ，你会得到清单。 通常你至less需要app-emulation/emul-linux-x86-baselibs和app-emulation/emul-linux-x86-compat但是还有一些与X11应用程序有关的。
其他选项正在运行multilib环境或设置32位chroot 。