我有一个我正在努力改进的bash脚本 ，并且由于丹尼斯·威廉姆森 （ Dennis Williamson）的帮助 ，已经提供了一个很好的解决scheme。 不幸的是，其中一条线不再回应我可以操作的variables，而是直接转储输出。 如果我解决这个问题，我会很高兴。
为什么这个bash命令不会回显到$ resultvariables中，我能做些什么来改进？
result=$( time wget -q --output-document=/tmp/wget.$$.html http://domain.tomonitor.com 2>&1; );
编辑：我试过的各种解决scheme
result=$( { time (/usr/local/bin/wget -q --output-document=/tmp/wget.$$.html --header="Host: blogs.forbes.com" http://$host) } &2>1 ); result=$( { time (/usr/local/bin/wget -q --output-document=/tmp/wget.$$.html --header="Host: blogs.forbes.com" http://$host) } ); result=$( ( time (/usr/local/bin/wget -q --output-document=/tmp/wget.$$.html --header="Host: blogs.forbes.com" http://$host) ) );
EDIT2：
我正在回应这样一行：
echo "$date, $host, $result"
date和主机当前正常。 $结果不是。
我得到这样的线：
3.887
星期二2月15日08:39:53 PST 2011，192.168.0.2，
3.910
星期二2月15日08:39:57 PST 2011，192.168.0.3，
我期待这样的线路：
星期二2月15日08:39:53 PST 2011，192.168.0.2，3.887
2月15日星期二08:39:57 PST 2011，192.168.0.3，3.910
在命令replace中，但在redirect之前，您需要使用花括号：
result=$( { time wget -q --output-document=/tmp/wget.$$.html http://domain.tomonitor.com; } 2>&1; );
这捕获了time的输出。 如果你想捕获wget的错误输出（你已经把它的常规输出保存到一个文件中），你需要做一些不同的事情，这取决于你想要做什么。 它可能涉及额外的文件描述符，或者简单地使用我在我的回答中显示的redirect（而不是使用--output-document ）。
我认为这应该去堆栈溢出，但你试过吗？
result=$( time (wget -q --output-document=/tmp/wget.$$.html http://domain.tomonitor.com 2>&1;) );