到目前为止，我唯一发现的就是优秀的探戈。
不过，虽然探戈足够简单，但我希望更简单一些，供非程序员客户使用。
Silverstripe可以使用HTML 4模板，但需要成为一个非常好的PHP程序员来实现它。
我用Drupal和Wordpress得到了很好的结果。
WordPress是更多的博客引擎，但Drupal另一方面是多才多艺，相当成熟和稳定，你可以很容易地为客户添加一个pipe理部分。 还有很多有用的模块可供select。
至于有效的HTML，我从来没有这样的问题。
祝你好运！
编辑 HTML4已经10岁了，所以你可能想看看旧的CMS。 任何仍然使用HTML 4的CMS不太可能受欢迎。
我之前使用过http://ckeditor.com/ ，非技术人员使用它非常容易。
如果你想pipe理整个网站，Wordpress就像他们开始做起来一样简单，并且有很多扩展可以做各种各样的聪明的事情。
你考虑过Plone吗？ 它validation 。
是不是因为IE浏览器不会遵守某些HTML标准，或不会遵循这些标准，在IE浏览器中出现破碎的原因？ 例如，如果你在IE浏览器中查看代码，那么代码就会被破坏，但是在Firefox或者Opera中却不行。
回到原来的post; 是否有可能你可以使用不同的互联网浏览器，那么如果使用xhtml是没有关系的？
MODx可以让你100％控制HTML，包括各种小部件，插件等输出的HTML，所以HTML输出的质量完全在你的掌控之中。 除了所见即所得的编辑外，Drupal也是如此。 这些都是插件，所以取决于你的需求是你select一个。
J.Ja
我是Textpattern的长期用户和粉丝，并使用其基于标签的模板系统生成有效的HTML4，XHTML（1.0＆1.1）和HTML5网站。 可能有某些标签和/或插件喜欢在这一点上呈现更现代的，类似于XHTML的代码，但是您仍然应该能够相对容易地生成有效的HTML4。