我用ProFTPD运行Ubuntu Server 9.10，而且我也有Webmin。
我有3个域的DNS设置，3个域的邮件设置，以及这些域的Apache2设置。 他们工作很好。
现在，我想为传入用户提供FTP访问权限，但将它们指向/ var / www / [domain]，并将其作为用户“ftpuser”进入，但希望将其转换为用户“www-data”，以便networking权限将是正确的。
有什么技术来做到这一点？
组和SGID。 user1将在www-data拥有组成员身份，并且您将在[domain]下将所有组设置为可写。 将user1的主目录设置为/var/www/[domain] 。 您还需要在[domain]和其下的所有目录中设置SGID，这将导致权限被inheritance。 （G + S）
请注意，user1可以访问所有Web内容。 您可以使用不同的组来限制访问的范围。
与FTP相比，SSH（SFTP / scp）build议用于用户身份validation，因为身份validation凭据将以明文forms与FTP一起传输。
如果你熟悉webmin的话。 为什么不使用virtualmin＆usermin？ 两者都可以让你轻松。 ＆基于webmin +稳定。 http://www.virtualmin.com/