我跟随http://cjohansen.no/en/ruby/setting_up_gitorious_on_your_own_server安装通过rvm安装ruby1.9 gitorious。 当我尝试创buildpipe理员用户时，我得到：
$ env RAILS_ENV=production ruby script/create_admin <internal:lib/rubygems/custom_require>:29:in `require': no such file to load -- script/../config/environment (LoadError) from <internal:lib/rubygems/custom_require>:29:in `require' from script/create_admin:2:in `<main>' 将不胜感激所有我能得到的帮助。
键入以下内容：
env RAILS_ENV=production ruby script/create_admin script/console production > user = User.first > user.login = "christian" # Change to your desired username > user.activate > user.accept_terms > user.save
生产后有一个入口。