我可以将qmail收到的.qmail电子邮件发送给其他程序。 这看起来像这样：
|/path/to/my/script
简单！ 但是现在我需要debugging的目的只是文本文件或类似的内容？ 我试过了
|/path/to/a/file
但是这显然不起作用。
检查手册 ，与邮件传统的单一文件被称为mbox ：
一个mbox行以斜线或圆点开始，并不以斜杠结尾：
/home/djb/Mailbox.sos
qmail-local将整行作为文件名。 它将邮件消息附加到该文件，如果可能的话，使用群集式文件locking。 qmail-local以mbox格式存储邮件信息，如mbox（5）中所述。
另一种方法是将每封邮件写入一个唯一的Maildir文件中。
maildir行以斜线或圆点开头，并以斜线结尾：
/home/djb/Maildir/