我正在将我的邮件从旧服务器迁移到新服务器，configuration是好的（ 仅限于 mysql虚拟帐户和imap ），使用dovecot和postfix。 它已经在为其他用户运行，我只想从旧服务器合并旧帐户到新服务器。
迁移进行得很顺利，我只想知道如何在UA客户中“ 展示 ”所有旧邮件。 我的意思是，是否有任何鸽舍索引文件或可以重新创build，销毁，以便所有的旧邮件被标记为新的 ？
Maildir实际上使用了一个独特的格式，这使得这很容易。 只要将邮件放在邮件用户邮件根目录中的new/邮件目录中，如果你希望它显示为新邮件。 否则它会进入cur/目录。
对于Maildir消息，这些标志存储在文件名中 。 例如：
1328040798.M558634P29803.equal,S=17876,W=18294:2,FS
在逗号之后的字母FS表示Flagged和Seen 。 要将消息标记为“不可见”，请删除S标志…
for msg in maildir/cur/*; do msgbase=${msg%,*} flags=${msg##*,} flags=${flags//S/} mv -v "$msg" "$msgbase,$flags" done
…或者直接将消息放入new文件夹中：
mv maildir/cur/* maildir/new/
Maildir格式由一系列目录组成 – 匹配IMAP文件夹结构，其中是电子邮件，每个电子邮件一个文件。
为了将电子邮件从一个电子邮件系统复制到另一个电子邮件系统，您可以简单地复制目录和文件，并确保这些目录和文件的权限在目的地是正确的。
Maildir结构如下所示：
mail/cur/ mail/new/ mail/tmp/ mail/.personal/cur/ mail/.personal/new/ mail/.personal/tmp/
这将显示INBOX文件夹（cur，new，tmp）和另一个名为“personal”的文件夹。 请注意点前缀显示该文件夹是隐藏的，所以这应该在您的传输。
new文件夹包含客户端没有看到的任何电子邮件， cur文件夹包含当前电子邮件。 如果邮件服务器没有运行， tmp文件夹应该是空的。
我尝试了被接受的答案，但是失败了 – 在比赛中鸽舍的版本可能相差太远了，我们也改变了底层的MTA。 所以这里是一个更强大的解决scheme： doveadm导入
假设您托pipe域名hosted.tld的电子邮件，并且存在login[email protected] （或者简单地说， ruth ）的帐户，并且来自先前服务器的备份是MailDir格式，并且可用于像文件夹结构/ tmp / TRANSFER / domain / account / Maildir然后你可以将它们导入到你的新的dovecot托pipe
$ doveadm import -u [email protected] maildir:/tmp/TRANSFER/hosted.tld/local.account/Maildir "" all
更一般地说：
$ doveadm import -u LOCAL_USER FORMAT:PATH "" all
所有这些都可以从精美的手册中挑选出来。 花了两次尝试才发现简单地使用“”（空目标邮箱）是我们真正想要的;-)
您甚至可能比我们有更多的运气，而无需预先传输文件 – 如果新老服务器同时运行，并且使用doveadm同步适当地设置您的帐户。