IP路由添加手动工作，但通过bash脚本运行时抛出“错误：预期的inet前缀，而不是…”

我试图运行一个脚本，应该添加此路由到表11：

ip route add local 10.1.3.212 dev eth1 proto kernel scope host src 10.1.3.212 table 11

如果我手动运行这个命令，它是成功的，我可以看到表11中的条目，但是如果我运行脚本，执行以下操作：

  if [[ ${IP_ROUTE} == local* ]]; then ip route add ${IP_ROUTE} table ${NEW_INTERFACE_TABLE} 2>>/home/ec2-user/script_output fi

$ {NEW_INTERFACE_TABLE}是11，脚本会抛出这个错误：

  Error: an inet prefix is expected rather than "local 10.1.3.212 dev eth1 proto kernel scope host src 10.1.3.212 ".

请帮忙，我疯了。

问题是展开${IP_ROUTE} ，文本被解释为单个参数而不是一系列参数。这应该发生，如果variables是引用，而不是这样，所以不应该这样做。

有些事情要检查：

IFS内容（您可以在脚本set | grep -E '^IFS'内运行set | grep -E '^IFS' ）。你应该得到像IFS=$' \t\n'这是一个通常的默认值。请注意，空格字符被列为字段分隔符（ IFSvariables仅包含该字符）。
你真的使用bash？如果你正在使用它，检查你的shebang是#!/bin/bash而不是#!/bin/sh 。
你如何分配内容到IP_ROUTEvariables？