我们已经将邮件从一个Postfix服务器从巨大的mbox文件移动到MailDir，但是当试用一个Outlook客户端时，发现它将所有邮件重新下载为重复的未读邮件。
这不是一个真正的后缀问题。 相反，问题可能是你的电子邮件从mbox转换为maildir的方式。 如果在从mbox转换为maildir时不保留消息UID，则客户端无法辨别消息是否相同，因此将重新下载它们。
知道您正在使用哪个IMAP / POP软件会有帮助。
即使您不使用Dovecot作为您的imap服务器，您也可以在这个dovecot页面上find有用的信息。