我已经断开了我的WP博客上的链接，这是在这条路线上
www.site.com/wp-content/plugins/download-monitor/download.php?id=1 但是，当我想重新定向到完全新的网站，我的重写规则不起作用。 我用这个
rewrite ^(/wp-content/plugins/download-monitor/download.php?id=1)(.*)$ http://link.com/my.pdf$2 permanent;
从你的评论你已经尝试：
location = /wp-content/plugins/download-monitor/download.php?id=1 { return 301 link.com/my.pdf; }
这将不起作用，因为location规则无法testingURL的查询string组件。
if块可以用于简单的testing，比如testing$arg_id的值，该值设置为查询string中的id参数的值。 例如：
location = /wp-content/plugins/download-monitor/download.php { if ($arg_id = 1) { return 301 link.com/my.pdf; } fastcgi_pass ...; ... }
请注意，上面的location块将处理任何URL指定相同的download.php脚本（即与值不是1值）。 fastcgi指令从您的location ~ \.php$ block中复制 ，以便通常使用非1的id值执行download.php脚本。
看到这和这更多。