我目前已经安装并configuration了PHP v5.3.3。 一切正常，但我想保持最新的PHP并升级到v5.3.4。 有人可以在手动编译时描述通常的PHP升级过程吗？
例如：是否就像下载最新的源代码一样简单，解压缩，使用上一版本中使用的相同（或类似）选项编译它？
是否有任何必须删除或更改以前的版本安装？
我无能为力 请帮忙！
编辑：
我认为一般的共识是备份，在testing服务器上尝试，并logging一切 。 感谢您的反馈！
是否就像下载最新的源代码一样简单，解压缩，使用上一版本中使用的相同（或类似）选项编译它？
这可能工作。 你logging了程序吗？ 你有没有build立任何PECL扩展，或编译任何其他的PHP模块，您可能需要重build这些。
您是否阅读过PHP更新日志和升级说明以查看是否需要注意来自上游的任何注释？
如果你没有很好的文档说明如何获得当前版本的内置/安装以及对系统做了哪些其他更改，那么你实在无法确定。
试试build立一个testing机器，然后testing你的应用程序。 如果一切正常，那就是你需要做的。
如果你没有testing环境/虚拟机，那么先build立它。 如果您没有备用系统来恢复您的设置，那么如果/当生产系统上的升级失败时，请立即设置。 如果你没有上一次编译的文档，那就写下来。
是否有任何必须删除或更改以前的版本安装？
也许，这很大程度上取决于你过去做了什么。
在我看来，自己编写代码是一个糟糕的主意。 你订阅了所有的安全列表吗？ 你有没有强大的理由，你为什么不使用打包版本？
你有没有考虑过在你的系统上使用包pipe理工具，并build立一个本地包？ build立一个本地包是一个很好的理想。
如果你不想弄清楚如何使用你的操作系统的包工具，至less考虑编写一个脚本来执行编译/安装。 该脚本将成为您的文档，也是安装过程的唯一来源。
第一步：阅读发行说明 。 这会告诉你任何你必须知道的重大变化。 例如，请注意httpstream的follow_location选项以及添加到get_html_translation_table的新参数。
第二步：阅读更新日志 。 search它使用的function和模块，特别是看固定的buglist。 这会告诉你是否有任何可能影响到你的小改动，但开发人员不认为需要成为头版新闻。
至于其余的，备份你当前的PHP文件（我认为php.ini文件，PHP模块，cgi可执行文件和/或mod_php5.so应该涵盖一切），然后编译和安装（文件什么文件是由make install创build的，所以你可以看下一次需要备份什么文件）。 如果事情不起作用，你可以把备份的php文件放回去（你要在testing服务器上testing它，对吧？）