PHP：如何在open_basedir中用PATH_SEPARATOR指定目录名？

在非Windows系统上PHP的PATH_SEPARATOR常量是一个冒号…不幸的是，我不得不处理一个正在运行的系统，这个系统有很多现有的虚拟主机和名称都是冒号的目录（它们包含标准abcd中的ip地址和端口：p符号）。

我们有一个新的命名scheme没有冒号的path，但我不能在一夜之间切换现有的虚拟主机。 是否有可能以某种方式逃避冒号或find一种方法来指定在PHP的open_basedir目录名称？

我想要构buildApache VirtualHostconfiguration，例如：

php_admin_value open_basedir "/w/1.2.3.4:80/www.acme.com/htdocs" 

我们目前正在运行PHP-5.3.15作为Apache-2.2.23的一个模块

• 在Apache上混淆一个域
• 连接拒绝了几个小时
• 用于重组目录结构的Mod_Rewrite规则（或替代方法）
• 为什么这些请求在我的Apache日志中？
• 为Apache Server mod_proxy指令中的所有ProxyPass映射设置超时

编辑：我曾尝试过，没有成功，用反斜线逃避冒号。

 php_admin_value open_basedir "/w/1.2.3.4\:80/www.acme.com/htdocs"