如何正确地在PowerShell中pipe道对象，以避免“expression式只允许作为pipe道的第一个元素”的错误

有没有办法做到以下几点，而不创build对象$ obj？

$obj = New-Object System.Security.Principal.NTAccount("Students") ; $obj.Translate([System.Security.Principal.SecurityIdentifier]).Value 

我曾经尝试过，像这样：

 New-Object System.Security.Principal.NTAccount("Students") | $_.Translate([System.Security.Principal.SecurityIdentifier]).Value 

但有以下错误：

 Expressions are only allowed as the first element of a pipeline. At line:1 char:128 + New-Object System.Security.Principal.NTAccount("Students") | $_.Translate([System.Security.Principal.SecurityIdentifi er]).Value <<<< + CategoryInfo : ParserError: (:) [], ParentContainsErrorRecordException + FullyQualifiedErrorId : ExpressionsMustBeFirstInPipeline 

提前致谢！

• 如何在Office 365中创build转发帐户？
• 获取关于脚本的PowerShell警告
• Powershell将用户添加到组中
• Schtasks – 下面的命令有什么问题
• 如何安装Microsoft Exchange 2013与Microsoft Powershell DSC？

 $(New-Object System.Security.Principal.NTAccount("Students")).Translate([System.Security.Principal.SecurityIdentifier]).Value 

  New-Object System.Security.Principal.NTAccount("Students") | ForEach-Object { $_.Translate([System.Security.Principal.SecurityIdentifier]).Value) }