procmail dovecot，邮件客户端只有在退出并重新打开时才能看到更改

我在.procmailrc中有一个filter来整理文件夹中的邮件。 但是我使用dovecot作为LDA，在我离开客户端之前它不会更新。 我读到，我需要通过交付进行邮件作为解释在这里： http : //wiki.dovecot.org/procmail

所以在.procmailrc中，我在过滤规则中replace了我的文件夹path：Dir $ Some / $ DestDir /

其中Dir$Some是~/Mail一个目录， $Some是根据某些testing设置的一个variables$DestDir

通过：

• 批量更新到众多Server 2008机器？
• dbus依赖于yum
• 脚本在apache / php更新后停止工作
• 更新kvm客人
• Symantec AntiVirus病毒定义文件版本date未更新

  DELIVER="/usr/lib/dovecot/deliver" | $DELIVER -c deliver.conf -m Dir$Some/$DestDir Where deliver.conf have log, postmaster_address and mail_location = maildir:~/Mail:LAYOUT=fs:INDEX=/var/indexes/%u 

我在procmail中看到没有错误或传递日志。 它似乎工作Procmail做，并提供。 但要看到新的邮件，我需要退出客户端（mutt）并再次打开。 我弹回邮件来testing这个，但新的邮件也不工作。