什么会导致浏览器上下文菜单延迟刷新一个星期？

我有一个远程桌面连接到德国（来自荷兰）的服务器。 在这个服务器上，我们的德国客户已经安装了软件供我们使用。 某些软件安装了德语语言设置。 在7zip的情况下，我已经将这些设置更改为英文（这是大约一个星期前）。 这导致7zip的UI以英文显示，但浏览器中的上下文菜单保持为德文。 这是我的预期，并不是一个大问题。 不过，今天我注意到7zip的上下文菜单也是用英文显示的。 虽然这对我来说很方便，但我不知道为什么会发生这种情况。 我只能想到两件可能造成这种情况的事件：

• 服务器重新启动。 这似乎并不是这样，因为我以前login的打开窗口和活动软件仍然存在。
• Explorer.exe崩溃并重新启动。 再次不太可能，因为之前打开的浏览器窗口仍然打开

还有哪些事件可以导致上下文菜单刷新？ 从我所了解的上下文菜单中（这个确实不是很多）来看，变化是立即可见的，或者需要重新启动。 为什么这个改变延迟了一个星期呢？