无论什么原因，当我试图通过他们的名字访问本地主机时，它不能正确parsing。
# ping server.domain.tld PING server.domain.tld.domain.tld (###.###.###.###) 56(84) bytes of data. 显然，这会破坏ssh和任何依赖主机名的脚本。 该域上具有公共IP地址的任何内容都可以正确parsing。
我在解决这个问题的下一步是什么？ 谷歌没有发现任何类似的search条件，我想到的，所以任何帮助表示赞赏。
不知道是否有什么区别，但是当我尝试ping服务器时，我得到以下（我相信这是应该的）：
# ping server ping: unknown host server
这听起来像你想build立水平分割DNS 。 也就是说，你想拥有一个“知道”服务器私有IP地址和名称的DNS服务器。 您的服务器可以使用此DNS服务器将名称parsing为其专用IP地址，而不是公用DNS服务器将parsing为的公用地址。
你没有提到你正在使用什么DNS服务器软件（或者即使你正在托pipe自己的DNS）。 BIND具有可以做你需要的视图function。 其他DNS服务器软件可能具有类似的function（我只在Linux上使用BIND，所以我不能从经验中说）。
如果您没有为您的域名托pipeDNS，并且无法让您的DNS提供商使用视图，那么您可以考虑在NAT设备后面设置自己的DNS服务器，并configuration您的服务器以使用它。
如果您的域名中的主机位于NAT设备外部，请确保您的内部DNS服务器（或视图）正确返回这些主机的公共IP地址。
编辑：
正如@BillThor所说的，为了让你的服务器parsing你的域中的logging的非限定名称，你需要添加一个search domain.tld行到服务器的/etc/resolv.conf 。
将domain.tld添加到/etc/resolv.conf的search列表中。 你应该首先有你的域名，以便首先检查。 如果您的域名是example.com ，则以下search列表可能是适当的。
search example.com com net org
testing你的parsing器使用如下命令：
getent hosts server
这将返回服务器的IP和FQDN，如果parsing器可以解决它。