设置Nginx的*不*重试的Rails超时

我有一个Rails + Phusion Passenger的设置。 有时，用户查询Nginx代理Passenger / Rails超时。 我们如何设置Nginx，使得keepalive_timeout后，Nginx不会重试，而只是报告错误 – 可能是一个502 – 而只是继续前进，而不是一次又一次地重新尝试“坏”的控制器/操作

proxy_read_timeout 600; proxy_next_upstream off;