准备IMAP服务器迁移并检查共享邮箱的用户的连接组件，我们偶然发现了在cyradm运行listaclmailbox * （服务器正在运行Cyrus IMAP 2.5.6）时观察到的一些不寻常的ACL模式：
[email protected].: anyone lrs
显然， alice分享了一些可读的login用户。我们对这个语法没有用处：通常，我们期望类似的东西
user.alice.foo: alice lrswipkxtecda bob lrs
当爱丽丝与bob共享她的邮箱user.alice.foo 。 什么是@表示，为什么有一个尾随点. ？
我想你在mailboxes.db中有一个文件夹user.alice。！foo，并且在2.5.x中有一个错误，或者你在某个时候开启了虚拟域。
'！' 字符被用作域分隔符，这使得文件夹名称不明确。
这个文件夹可能现在对用户alice是不可见的。