这是什么（服务器硬件）？

我认为这个名字是“riser card”。

提升卡维基百科

转接卡是一块印刷电路板，通过主板上的单个连接器（通常是边缘连接器）接收大量信号线（通常是总线），并通过卡上的专用连接器进行分配。