FreeBSD 10.3 + zfs – 字符集在terminal上显示不正确
我有一个在zfs文件系统上有一个samba共享的服务器。 文件名是匈牙利语。 当我用sshlogin时，文件名在terminal上显示不正确：
如果我对文件名进行自动完成，那么很明显，文件名本身是好的，包含非ASCII字符：
- Apache重写规则和特殊字符
- 无法在Vim中为Screen的日志find正确的文件格式
- HUDSON：如何手动编码LDAP managerPassword？
- 我如何更改tomcat服务器/容器的默认编码？
- 你如何防止mod_rewrite解码path中的string？
我已经尝试将terminaltypesstring设置为“putty”，将terminal字符集更改为UTF-8或ISO-8859-2，但都没有帮助。
午夜指挥官出现同样的问题，即使是“行”也是不正确的：
它将puttyconfiguration中的显示字符更改为ISO8859-2：
那么至less线字符是正确的，但文件名仍然是不好的：
如果我启动“mc -ac”，那么我看到破折号而不是行，但文件名仍然是错误的：
所以一定是地区的问题。 如果我这样做：
setenv LANG hu_HU.ISO8859-2
那么它仍然是错误的：
我把putty的configuration设置为UTF-8，把LANG设置为hu_HU.UTF-8，然后它有一些字符是好的，但不是全部：
我迷路了。 我已经尝试了很多其他组合，但他们都没有正常工作。 有谁知道如何设置这个，所以文件名和graphics字符都正确显示在shell和MC？
顺便说一下，正确的文件名前缀应该是：“Díjbekérő”
这是正确的解决scheme。
将LANG环境variables设置为hu_HU.UTF-8
CSH：
setenv LANG hu_HU.UTF-8 庆典/ SH：
LANG=hu_HU.UTF-8 export LANG
还要将putty中的“terminal编码”设置为UTF-8：
那么它在shell和mc中都是完美的：
这也解决了当我从xterm / gnome-terminal Linux机器login时所遇到的问题。
看起来，一般的“全系统”解决scheme是在/etc/login.conf中创build一个新的类，
hungarian|Hungarian:\ :charset=hu_HU.UTF-8:\ :lang=hu_HU.UTF-8:\ :tc=default:
然后运行cap_mkdb /etc/login.conf，最后使用chsh更改特定用户的login类。 （对于新用户，当“adduser”要求时，最好指定login类。）
除了terminal编码之外，这里全部logging在案：
https://www.freebsd.org/doc/handbook/using-localization.html
在发送问题之前，我可能已经想清楚了。 但无论如何，我都会提供答案，以防有人遇到同样的问题。
更新：执行此操作后，您将无法使用默认设置的WinSCP。 WinSCP将尝试在服务器上执行“ls -la”并parsing结果。 对于非英文语言环境，结果将包含不同语言的date，而WinSCP不能解释该date。 为了解决这个问题，请去configuration并将列表命令从“ls -la”更改为“env LANG = en_US.UTF-8 ls -la”。 （在编辑连接/高级/环境/ SCP / Shell /目录列表下）
通过使用此设置，您将能够使用WinSCP并同时保持用户的默认语言环境。